Interstellar in a Quantum Simulator