Exotic emergences in low-dimensional quantum Ising models: From E_8 to D_8^((1)) particles